Un week-end à New York
Le port, les gratte-ciel et le Met : New York en deux ou trois jours, sans se faire plumer.
Vérifié le 13 octobre 2026
Un week-end à New York se joue à coups de billets horodatés : le ferry de la statue de la Liberté, le musée du 11-Septembre et les observatoires se vendent par créneaux d’une demi-heure ; réservez donc avant le départ les deux ou trois qui vous tiennent à cœur. Autres points à connaître : le Met est fermé le mercredi et fait payer US$30 aux visiteurs (le prix libre est réservé aux résidents de l’État de New York et aux étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut), et presque tous les prix affichés s’entendent hors taxe de vente de 8,875 % et, au restaurant, hors pourboire de 18 à 20 %.
Pour un week-end, New York, c’est surtout Manhattan, plus un morceau de Brooklyn. Le sud de Manhattan réunit le port, les ferries de la statue de la Liberté, Wall Street et le Mémorial du 11-Septembre ; Midtown, les gratte-ciel et leurs observatoires, Broadway et le MoMA ; l’Upper East Side et l’Upper West Side encadrent Central Park, avec le Met en bordure est. De l’autre côté de l’East River, le pont de Brooklyn mène à DUMBO et à Brooklyn Heights, et Williamsburg n’est qu’à une station de métro du Lower East Side.
La ville est chère dès qu’on passe à la caisse, et bon marché dans la rue. Le Met et le MoMA font payer US$30, les observatoires US$42 et plus, et une chambre d’hôtel un vendredi soir coûte souvent plus cher que le vol. Mais les parcs, la High Line, Little Island, le ferry de Staten Island, l’esplanade du Mémorial du 11-Septembre et la traversée à pied du pont de Brooklyn sont gratuits, un trajet en métro coûte US$3 où que vous alliez, et certains des plats les plus new-yorkais (une part de pizza, un bagel, des raviolis à Chinatown, un déjeuner dans un food court de Flushing) coûtent moins cher qu’un billet de musée.
Un week-end réussi s’organise autour de quelques points fixes : le premier ferry de la statue de la Liberté à 8 h 30, la fermeture du Met le mercredi, la soirée gratuite du lundi au musée du 11-Septembre, le coucher du soleil depuis l’observatoire choisi (vers 18 h 20 à la mi-octobre) et l’ouverture du kiosque TKTS à 11 h le samedi et le dimanche pour le spectacle du soir. Entre-temps, marchez : de Midtown au Village, il faut 40 minutes, et avec le quadrillage des rues, difficile de se perdre.
New York en deux ou trois jours : un programme
Le samedi, le port et le sud de Manhattan, du premier ferry jusqu’à Broadway ; le dimanche, le Met, Central Park et le West Side, de Chelsea Market à Edge au coucher du soleil, par la High Line. Un troisième jour : le Lower East Side ou, un lundi, les Cloisters et la soirée gratuite du musée du 11-Septembre.
Jour 1 : la statue de la Liberté, le Mémorial du 11-Septembre, le pont de Brooklyn et Broadway
Matin
Prenez le premier ferry de Statue City Cruises à Battery Park (8 h 30 ; réservez le créneau et, si vous voulez entrer dans la statue, le piédestal ou la couronne sur statuecitycruises.com plusieurs semaines à l’avance). Liberty Island d’abord, puis Ellis Island au retour ; comptez quatre heures pour les deux. N’achetez rien aux gens qui vous abordent à Battery Park.
Le guide complet sur Sightsale →Après-midi
Remontez à pied en 15 minutes jusqu’aux bassins du Mémorial du 11-Septembre (gratuits) et, avec un billet horodaté, au musée en sous-sol (dernier accès à 17 h 30). Puis partez vers l’est jusqu’à City Hall et traversez le pont de Brooklyn jusqu’à DUMBO, pour la vue sur Manhattan depuis Brooklyn Bridge Park.
Soir
Retour en métro à Times Square. Si vous n’avez rien gagné aux loteries, faites la queue au kiosque TKTS (Broadway, à hauteur de West 47th Street, ouvert jusqu’à 20 h) pour un spectacle le soir même. Avant ou après : une part de pizza chez Joe’s Pizza, sur Broadway, ou une côtelette de mouton chez Keens, sur West 36th Street, si vous avez réservé.
Jour 2 : le Met, Central Park, Chelsea Market, la High Line et Edge au coucher du soleil
Matin
Le Met ouvre à 10 h (fermé le mercredi). Achetez en ligne pour aller directement à l’entrée des salles ; le temple de Dendur, les peintures européennes et l’American Wing occupent deux à trois heures. Sortez ensuite dans Central Park, derrière le musée, et descendez vers le sud par Bethesda Terrace et le Mall.
Après-midi
Métro jusqu’à 14th Street pour déjeuner à Chelsea Market, puis rejoignez Little Island, sur le Pier 55 (gratuit). Montez sur la High Line à Gansevoort Street et suivez-la vers le nord, à travers Chelsea, jusqu’à Hudson Yards.
Soir
Edge à Hudson Yards, au bout nord de la High Line : réservez un créneau qui commence 30 à 45 minutes avant le coucher du soleil (vers 18 h 20 à la mi-octobre, plus tôt en novembre). Les créneaux du coucher du soleil coûtent plus cher que ceux de nuit. Dîner à Midtown, ou en redescendant vers le sud de Manhattan.
Avec un troisième jour (vendredi ou lundi) : le Lower East Side ou les Cloisters
Matin
Une visite d’appartement au Tenement Museum, 103 Orchard Street (US$30 ; réservez quelques jours à l’avance, les créneaux partent vite), puis un bagel au saumon fumé (lox) chez Russ & Daughters, sur East Houston Street, ou un pastrami chez Katz’s, à deux blocs de là. Un lundi, montez plutôt aux Met Cloisters, dans Fort Tryon Park (métro A jusqu’à 190th Street) ; votre billet du Met vaut pour les deux sites le même jour.
Après-midi
Descendez vers Chinatown pour des dim sum chez Nom Wah, sur Doyers Street, puis rejoignez le terminal de Whitehall pour le ferry de Staten Island, gratuit (25 minutes dans chaque sens, en passant devant la statue de la Liberté ; descendez à St. George et remontez à bord).
Soir
Le vendredi : la Morgan Library est gratuite de 17 h à 20 h (les billets gratuits sont mis en ligne environ une semaine avant) et le MoMA est ouvert jusqu’à 20 h 30 (payant, sauf si vous résidez dans l’État de New York). Le lundi : la soirée gratuite du musée du 11-Septembre (de 17 h 30 à 19 h ; billets mis en ligne à 7 h le matin même).
S’il pleut
Passez la journée sous un seul toit, au Met (ouvert jusqu’à 21 h le vendredi et le samedi), ou au MoMA puis à la Morgan Library. Les observatoires perdent leur intérêt quand les nuages sont bas : Edge et Top of the Rock vendent des billets flexibles, et les billets d’entrée classiques de l’Empire State Building peuvent être reportés.
Avec des enfants
Les moins de 13 ans entrent gratuitement au Met, les moins de 17 ans au MoMA. Les enfants gardent en général un bon souvenir du ferry de Staten Island, des aires de jeux de Central Park et des manèges de Luna Park, à Coney Island (le week-end jusqu’à fin octobre). La plupart des visites d’appartements du Tenement Museum sont fermées aux moins de 5 ans.
Que voir à New York
Les grands sites
Monument
Statue de la Liberté et Ellis Island
La statue de cuivre sur Liberty Island et le musée de l’immigration sur Ellis Island, accessibles par un même ferry au départ de Battery Park ou de Liberty State Park, dans le New Jersey. Quatre à cinq heures pour les deux îles.
Astuce: Statue City Cruises est la seule compagnie autorisée à accoster sur les îles : achetez sur statuecitycruises.com ou aux caisses de Castle Clinton, jamais auprès des rabatteurs du parc. Les billets pour la couronne partent 3 à 4 mois à l’avance, ceux du piédestal plusieurs semaines à l’avance en été.
- Prix
- US$26 adultes, US$17 enfants 4–12 ans, gratuit pour les moins de 4 ans (les deux îles)
- À réserver
- General Admission souvent le jour même ; piédestal des semaines à l’avance, couronne des mois à l’avance
Le guide complet sur Sightsale →Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Musée
Metropolitan Museum of Art
Cinq mille ans d’art sur la Cinquième Avenue : le temple de Dendur, Vermeer, Rembrandt, Van Gogh, Washington traversant le Delaware, les armes et armures et l’Astor Chinese Garden Court, une cour-jardin chinoise. Deux à trois heures pour une première visite. Le Roof Garden, les galeries d’art moderne et contemporain et celles de l’Asie occidentale ancienne et de Chypre sont fermés pour travaux.
Astuce: Fermé le mercredi ; ouvert jusqu’à 21 h le vendredi et le samedi. Le prix libre est réservé aux résidents de l’État de New York (en ligne, avec une adresse de facturation dans l’État) et aux étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut ; tous les autres paient plein tarif. Achetez en ligne pour aller directement à l’entrée des salles. Le même billet donne accès aux Cloisters le même jour.
- Prix
- US$30 adultes ; US$22 plus de 65 ans ; US$17 étudiants ; gratuit jusqu’à 12 ans
- À réserver
- Inutile ; un billet en ligne évite la file
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Musée
Museum of Modern Art (MoMA)
La Nuit étoilée de Van Gogh, les Nymphéas de Monet, Picasso, Matisse, Warhol, ainsi que des collections de design et de cinéma, sur West 53rd Street, à Midtown. Deux à trois heures.
Astuce: Les vendredis soir gratuits (UNIQLO Friday Nights, de 17 h 30 à 20 h 30) existent toujours, mais uniquement pour les résidents de l’État de New York, avec un billet gratuit réservé à l’avance. Les autres visiteurs paient plein tarif ; le vendredi soir reste le moment le plus calme, car le musée est ouvert jusqu’à 20 h 30. Le MoMA PS1, dans le Queens, est gratuit pour tout le monde.
- Prix
- US$30 adultes ; US$22 plus de 65 ans ; US$17 étudiants ; gratuit jusqu’à 16 ans
- À réserver
- La veille pour le week-end
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Musée
Mémorial et musée du 11-Septembre
Deux bassins sur l’emprise des tours jumelles, avec les noms des victimes gravés tout autour, et le musée souterrain qui raconte les attentats, les victimes et l’après. L’esplanade demande 30 minutes, le musée environ deux heures.
Astuce: Le Mémorial est gratuit, tous les jours de 8 h à 20 h. Le musée est ouvert du mercredi au lundi (et certains mardis) de 9 h à 19 h, dernier accès à 17 h 30. Lundis d’entrée gratuite : les billets gratuits pour le créneau de 17 h 30 à 19 h sont mis en ligne à 7 h ce lundi-là, premiers arrivés, premiers servis.
- Prix
- Mémorial gratuit ; musée US$24–36 selon le créneau
- À réserver
- Un jour ou deux à l’avance le week-end ; les billets sont en vente jusqu’à six mois avant
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Point de vue
Empire State Building
La tour qui domine Midtown depuis 1931 : la terrasse en plein air du 86e étage et, au-dessus, l’observatoire fermé du 102e étage. La seule vue qu’elle ne peut pas vous offrir, c’est celle de l’Empire State Building lui-même.
Astuce: Le 102e étage coûte US$35 de plus et se trouve à l’intérieur ; c’est pour la terrasse en plein air du 86e étage qu’on vient. Le billet AM/PM (à partir de US$67) permet de revenir le soir même : c’est celui que comprend le CityPASS. Tout billet acheté en ligne est majoré de US$2 de frais de réservation.
- Prix
- 86e étage à partir de US$46 ; avec le 102e étage à partir de US$81 ; billet Express Pass à partir de US$87
- À réserver
- La veille pour le coucher du soleil ; créneaux de jour généralement le jour même
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Point de vue
Top of the Rock
Trois terrasses en plein air au sommet du 30 Rockefeller Plaza. Au sud, l’Empire State Building trône au milieu de la vue ; au nord, le regard file sur toute la longueur de Central Park. Comptez une heure.
Astuce: Des quatre observatoires, c’est celui de la vue carte postale classique, avec l’Empire State Building dans le cadre. L’entrée se trouve sur 50th Street, entre la Cinquième et la Sixième Avenue. Le pass All-Inclusive ajoute la photo sur The Beam et la plateforme Skylift, et coûte US$10 de moins en ligne qu’aux caisses.
- Prix
- Entrée horodatée à partir de US$42 ; All-Inclusive à partir de US$72 en ligne (US$82 sur place)
- À réserver
- Créneaux du coucher du soleil quelques jours à l’avance
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Point de vue
Summit One Vanderbilt et Edge
Les deux observatoires les plus récents. Summit, à côté de Grand Central, est une installation artistique avec vue : salles immersives (dont une salle remplie de ballons), skyboxes de verre à 1 100 pieds au-dessus de Madison Avenue et Ascent, un ascenseur tout en verre qui grimpe le long de la façade. Edge, à Hudson Yards, est le plus haut observatoire en plein air de la ville, avec vue sur l’Hudson et, en se retournant, sur Midtown.
Astuce: Choisissez Summit pour l’expérience, Edge pour la vue en plein air et le coucher du soleil sur le New Jersey ; tous deux vendent les créneaux du coucher du soleil plus cher que ceux de nuit. L’Advance Saver d’Edge, réservé au moins 14 jours à l’avance, est le billet d’observatoire le moins cher de la ville. Summit facture US$3 de frais par commande en ligne, Edge US$2 par billet.
- Prix
- Summit à partir de US$44, parfois moins en ligne (avec Ascent à partir de US$68) ; Edge à partir de US$42, Advance Saver à partir de US$34
- À réserver
- Créneaux du coucher du soleil une semaine à l’avance en automne
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Parc
Central Park
843 acres de 59th à 110th Street, avec des lacs, des prairies, les sentiers boisés du Ramble et Bethesda Terrace. Comptez environ 1 h 30 pour parcourir la moitié sud, du Met à Columbus Circle.
Astuce: Ouvert tous les jours de 6 h à 1 h. D’octobre à début novembre, c’est la saison des couleurs d’automne : la Central Park Conservancy publie sur son site un suivi du feuillage (Fall Foliage Tracker). Évitez les vélotaxis et les calèches en bordure sud du parc (voir « Arnaques »).
- Prix
- Gratuit
- À réserver
- Non
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Parc
La High Line et Little Island
Une ancienne voie ferrée de marchandises surélevée, transformée en promenade plantée au-dessus du West Side, de Gansevoort Street, dans le Meatpacking District, jusqu’à Hudson Yards. Little Island, un parc vallonné construit au-dessus de l’Hudson sur le Pier 55 (13th–14th Street), à l’emplacement de l’ancien Pier 54 où débarquèrent les rescapés du Titanic, se trouve à cinq minutes à pied de l’extrémité sud.
Astuce: Parcourez-la du sud au nord pour finir à Edge, ou dans l’autre sens pour le Whitney et Chelsea Market. Les deux parcs sont gratuits. La High Line est ouverte de 7 h à 22 h jusqu’au 30 novembre, de 7 h à 20 h en hiver ; Little Island de 6 h à 23 h jusqu’au 31 octobre, de 6 h à 21 h en novembre et décembre.
- Prix
- Gratuit
- À réserver
- Non
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Musée
Tenement Museum
Des appartements restaurés dans des immeubles ouvriers (tenements) du Lower East Side ; chaque visite suit de vraies familles d’immigrés et de migrants qui y ont vécu, des Levine et des Baldizzi aux Wong. Il y a aussi des visites à pied du quartier.
Astuce: On n’entre qu’avec une visite guidée : réservez un horaire ; un mardi d’octobre, plusieurs visites du matin étaient déjà complètes. En ligne, comptez US$3 de frais par billet, que vous évitez en achetant sur place, au 103 Orchard Street. Les enfants de moins de 5 ans ne sont admis que pour la visite des Confino.
- Prix
- US$30 par visite (adultes, seniors et étudiants au même tarif) ; visites gastronomiques US$55
- À réserver
- Plusieurs jours à l’avance pour le week-end
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Pépites
Musée
The Met Cloisters
Pépite
L’antenne médiévale du Met, construite avec des éléments de cloîtres et de chapelles français et espagnols, sur une colline de Fort Tryon Park qui domine l’Hudson : les tapisseries de la Chasse à la licorne, le retable de Mérode et des jardins de simples. Deux heures, plus une heure de métro aller-retour.
Astuce: Votre billet du Met vaut pour les deux sites à la même date. Fermé le mercredi, comme le Met principal. Une visite guidée gratuite des incontournables part à 13 h la plupart des jours.
- Prix
- US$30 adultes (même billet que pour le Met)
- À réserver
- Non
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Musée
The Morgan Library & Museum
Pépite
La bibliothèque privée du financier J. Pierpont Morgan, sur Madison Avenue, à hauteur de 36th Street : ses salles de bibliothèque historiques et son bureau, et des expositions de manuscrits, de dessins et de livres imprimés anciens. Une heure et demie.
Astuce: Gratuit le vendredi soir, de 17 h à 20 h, avec un billet gratuit à réserver en ligne, en général environ une semaine avant ; consultez le site du Morgan pour la semaine en cours. Fermé le lundi.
- Prix
- US$25 adultes ; US$17 seniors ; US$13 étudiants ; gratuit jusqu’à 12 ans
- À réserver
- Uniquement pour le vendredi soir gratuit
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Jardin
Cimetière de Green-Wood
Pépite
Un cimetière-jardin de 478 acres à Brooklyn, en activité depuis 1838 : collines, étangs, monuments et allées bordées d’arbres où les New-Yorkais sont enterrés et viennent se promener depuis près de deux siècles, avec des vues sur le port et sur Manhattan.
Astuce: Gratuit, ouvert tous les jours de 7 h à 19 h à l’entrée principale (Fifth Avenue et 25th Street) : métro R jusqu’à 25th Street, puis un bloc en montée. Prenez un plan à l’entrée ou utilisez le guide gratuit sur mobile.
- Prix
- Gratuit
- À réserver
- Non
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Expérience
Ferry de Staten Island
Pépite
Le ferry des navetteurs, du terminal de Whitehall, à la pointe de Manhattan, à St. George, sur Staten Island : 25 minutes dans chaque sens en passant devant la statue de la Liberté, Ellis Island et les gratte-ciel, gratuitement. Une heure aller-retour.
Astuce: Placez-vous à droite (tribord) à l’aller pour voir la statue. Tout le monde doit descendre à St. George et repasser par le terminal pour remonter à bord. Il circule 24 h sur 24, toutes les 30 minutes le week-end. Il n’existe pas de billet : quiconque en vend un est un escroc.
- Prix
- Gratuit
- À réserver
- Non
Site officiel (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Excursions depuis New York
Coney Island
La station balnéaire de Brooklyn : la promenade de planches, la plage et le Cyclone, des montagnes russes en bois en service depuis 1927 et monument classé de la ville, à Luna Park. Une demi-journée ; les manèges sont saisonniers, mais la promenade et la plage sont là toute l’année.
- Y aller
- Métro D, F, N ou Q jusqu’au terminus, Coney Island–Stillwell Avenue (les F et Q s’arrêtent aussi à West 8th Street, près de l’aquarium), au tarif normal de US$3. Le trajet est long depuis Midtown : vérifiez la durée dans une appli d’itinéraires, surtout le week-end, quand des travaux ralentissent certaines lignes.
- À manger
- Snacks et hot-dogs sur la promenade et le long de Surf Avenue ; rien à réserver.
- Astuce
- Luna Park ouvre les week-ends d’automne pour son Halloween Harvest jusqu’au 31 octobre 2026 (samedi et dimanche de 11 h à 20 h, vendredi de 16 h à 22 h, fermé du lundi au jeudi) ; consultez le calendrier des horaires du parc pour les dates suivantes. Le Cyclone impose une taille minimale pour monter seul.
lunaparknyc.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Governors Island
Une île sans voitures dans le port, à quelques minutes de ferry du sud de Manhattan, avec des pelouses, des maisons historiques (ouvertes le week-end de mai à octobre pour des programmes artistiques) et des vues sur la statue de la Liberté et les gratte-ciel. Une demi-journée ; ouverte tous les jours toute l’année (de 7 h à 18 h à la mi-octobre).
- Y aller
- Ferry depuis le Battery Maritime Building, 10 South Street (à côté du terminal du ferry de Staten Island), toutes les 30 minutes, toutes les 15 minutes le samedi et le dimanche de 10 h à 18 h. Les week-ends et jours fériés jusqu’au 1er novembre 2026, des ferries partent aussi de Brooklyn Bridge Park Pier 6 et de Red Hook. NYC Ferry dessert aussi l’île, avec un billet distinct.
- À manger
- Stands de restauration et kiosques sur l’île ; en hiver, prévoyez un pique-nique.
- Astuce
- Le ferry coûte US$5 l’aller-retour et est gratuit pour tous le samedi et le dimanche avant 11 h ; réservez un billet en ligne même quand il est gratuit. Derniers ferries à 22 h du dimanche au jeudi, à 23 h le vendredi et le samedi.
govisland.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Dia Beacon
Une ancienne usine au bord de l’Hudson, éclairée par plus de 34 000 pieds carrés de verrières, remplie d’œuvres monumentales des années 1960 à nos jours : les Torqued Ellipses de Richard Serra, les « monuments » for V. Tatlin de Dan Flavin et North, East, South, West de Michael Heizer. Une demi-journée, une journée entière avec le déjeuner et une balade sur Main Street, à Beacon. À environ 80 minutes de trajet dans chaque sens, l’excursion déroge un peu à notre règle des sorties proches de la ville : n’y allez que si ce genre d’art est le but de votre week-end.
- Y aller
- Hudson Line de Metro-North, de Grand Central à Beacon, environ 80 minutes ; consultez les horaires et achetez le billet dans l’appli MTA TrainTime (les tarifs en heures creuses sont moins chers). Le musée est à 8 à 10 minutes à pied de la gare de Beacon.
- À manger
- Le café du musée (du vendredi au lundi, de 9 h 45 à 16 h 45), ou les cafés et restaurants de Main Street à Beacon.
- Astuce
- Ouvert du vendredi au lundi seulement, de 10 h à 17 h (fermé du mardi au jeudi). Visites gratuites le samedi et le dimanche à 12 h et 13 h 30.
diaart.org (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Où manger à New York
Les New-Yorkais dînent tôt pour des Européens (à partir de 18 h 30, dernières tables vers 22 h) et réservent tout ce qui peut l’être sur le site du restaurant ou sur Resy. La cuisine qui fait l’identité de la ville est bon marché et rapide : une part de pizza pliée en deux, un bagel au saumon fumé et au cream cheese, un sandwich au pastrami, des raviolis à Chinatown, les food halls et les marchés. Ajoutez à chaque prix de la carte 8,875 % de taxe de vente et, pour un service à table, 18 à 20 % de pourboire.
Pizzeria (slice counter)
$Joe’s Pizza
Greenwich Village (7 Carmine Street) ; aussi Broadway à Times Square, 14th Street, Fulton Street, Williamsburg
Un comptoir de pizza à la part, dans le Village depuis 1975, aujourd’hui à trois portes de son premier emplacement, à l’angle de Bleecker et Carmine. Commandez une part simple au fromage, pliez-la et mangez-la debout.
Réservation: Pas de réservation ; faites la queue au comptoir, ça avance vite.
joespizzanyc.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Appetising shop and café
$$Russ & Daughters
Lower East Side (179 East Houston Street ; café au 127 Orchard Street)
L’épicerie fine juive (appetizing shop) du Lower East Side depuis 1914, tenue par la même famille depuis quatre générations : saumon fumé, esturgeon, hareng et salade de corégone sur un bagel ou un bialy. À emporter à la boutique, ou à table au café, au coin de la rue.
Réservation: Boutique : prenez un numéro et attendez (ouvert tous les jours de 8 h à 16 h). Café : réservations sur Resy, ou faites la queue le week-end.
russanddaughters.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Deli (classic)
$$Katz’s Delicatessen
Lower East Side (East Houston Street, à l’angle de Ludlow)
Le grand deli juif du Lower East Side, où l’on prend un ticket à l’entrée, commande au comptoir de découpe et paie en sortant. Prenez le pastrami coupé à la main sur pain de seigle ; un sandwich suffit pour deux.
Réservation: Pas de réservation pour le comptoir. Gardez le ticket reçu à la porte : il faut le présenter pour sortir. Le sandwich au pastrami coûtait environ US$30 en 2025.
katzsdelicatessen.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Dim sum (classic)
$Nom Wah Tea Parlor
Chinatown (13 Doyers Street)
Ouvert en 1920 comme boulangerie et salon de thé sur Doyers Street, il sert toujours des dim sum dans sa salle à l’ancienne, que l’on a vue dans des films et dans New York, police judiciaire. Commandez des brioches vapeur et des raviolis ; la carte signale les plats végétariens et sans gluten.
Réservation: Sans réservation ; attendez-vous à patienter le week-end à midi. La station Canal Street est à quelques minutes.
nomwah.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Food hall
$Chelsea Market
Chelsea / Meatpacking (Ninth Avenue à la hauteur de 15th Street)
Un food hall au 75 Ninth Avenue, à un bloc de l’extrémité sud de la High Line, avec comptoirs de restauration, boulangeries et boutiques le long d’une longue galerie couverte. Pour déjeuner avant ou après la High Line.
Réservation: Sans réservation. La galerie est ouverte de 7 h à 22 h ; le samedi midi, il y a foule.
chelseamarket.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Outdoor food market (seasonal)
$Smorgasburg
Williamsburg le samedi, Prospect Park le dimanche, Central Park West du vendredi au dimanche
Le marché gourmand en plein air des vendeurs indépendants (plus de 70 sur l’ensemble de ses sites en 2026). Celui du samedi, au Marsha P. Johnson State Park, sur le front de mer de Williamsburg, fait face aux gratte-ciel de Midtown.
Réservation: Sans réservation. Williamsburg le samedi et Prospect Park le dimanche de 11 h à 18 h ; Central Park (36 Central Park West) du vendredi au dimanche de 12 h à 20 h. En plein air et saisonnier : consultez le site avant d’y aller en fin d’année.
smorgasburg.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Food court (Queens)
$Food court du New World Mall
Flushing, Queens (136-20 Roosevelt Avenue)
Le food court en sous-sol d’un centre commercial asiatique de trois étages, dans le centre de Flushing, avec 32 stands : nouilles de Chongqing, nouilles ouïghoures étirées à la main, rouleaux de riz à la vapeur, poissons du vivier, mini-fondues chinoises et bubble tea. Un déjeuner bon marché, comme dans une autre ville.
Réservation: Sans réservation. Prenez le métro 7 jusqu’au terminus, Flushing–Main Street, à environ 40 minutes de Times Square.
newworldmallny.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Steakhouse (classic)
$$$Keens Steakhouse
Herald Square / Garment District (72 West 36th Street)
Un chophouse (grill à l’ancienne) ouvert en 1885 dans l’ancien quartier des théâtres, avec la plus grande collection au monde de longues pipes en terre, laissées par les membres de son Pipe Club. Commandez la côtelette de mouton qui a fait sa réputation (US$73), ou un steak de bœuf « prime ».
Réservation: Réservez quelques jours à l’avance pour le dîner ; la salle du pub accepte les clients sans réservation.
keens.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Restaurant (three Michelin stars)
$$$$Le Bernardin
Midtown (155 West 51st Street)
Un restaurant français de poissons et fruits de mer, trois étoiles au guide Michelin. Fait rare à ce niveau, il propose une carte en plus des menus dégustation ; le guide distingue le thon albacore aplati en fine couche sur baguette grillée, avec du foie gras. Veste de rigueur.
Réservation: Réservez des semaines à l’avance en ligne. Le déjeuner, du lundi au vendredi, est plus facile à obtenir ; dîner du lundi au samedi, fermé le dimanche.
le-bernardin.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Seafood restaurant (classic)
$$$Grand Central Oyster Bar
Midtown East (niveau inférieur de Grand Central Terminal)
Ouvert en 1913, trois semaines après le terminal lui-même, comme bar à huîtres de 440 places. Installez-vous au comptoir pour des huîtres et un pan roast. Idéal avant Summit One Vanderbilt, juste à côté.
Réservation: Du lundi au vendredi seulement (à partir de 11 h 30, dernière table à 21 h 30) : donc pour un déjeuner le vendredi ou un jour de semaine ; réservations en ligne.
oysterbarny.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Où dormir à New York le temps d’un week-end
Logez à Manhattan au sud de Central Park ou à Williamsburg, à quelques minutes d’une ligne de métro, et tout sera à 30 minutes. Les nuits du vendredi et du samedi coûtent beaucoup plus cher et affichent complet : un vendredi de novembre, Booking.com indiquait 76 % des hébergements de New York indisponibles ; réservez donc tôt et comparez avec une nuit de dimanche. Les taxes de la ville et de l’État s’ajoutent au prix de la chambre sur la note.
Les meilleurs quartiers
Midtown (de Times Square à Grand Central)
Pour une première fois et un week-end court : les observatoires, Broadway, le MoMA et les deux grandes gares sont à deux pas, et c’est là qu’il y a le plus de chambres, à tous les prix. Bruyant et bondé autour de Times Square ; plus calme vers Murray Hill.
Greenwich Village, Chelsea et Meatpacking District
Des rues bordées d’immeubles bas en brique, la High Line, Little Island et le Whitney, avec restaurants et bars à chaque coin de rue. Vingt minutes de métro jusqu’à Midtown ou au sud de Manhattan. Les hôtels sont plus petits et plus chers.
Lower East Side et sud de Manhattan
Pour le ferry de la statue de la Liberté, le Mémorial du 11-Septembre, le pont de Brooklyn, Chinatown et le Tenement Museum. Le Financial District se vide le week-end, ce qui peut faire baisser les tarifs.
Williamsburg, Brooklyn
Hôtels dans d’anciens entrepôts, vues sur Midtown depuis le front de mer et Smorgasburg le samedi, à une station de Manhattan par la ligne L. Pour un deuxième séjour, ou pour ceux qui préfèrent les bars aux monuments.
Des hôtels de caractère
Fifth Avenue / Central Park South
$$$$The Plaza
Le grand hôtel à l’angle de Central Park et de la Cinquième Avenue, ouvert le 1er octobre 1907, avec l’afternoon tea du Palm Court et l’Eloise des livres pour enfants. Pour la nuit d’une vie, avec le parc et la Cinquième Avenue au pied de l’hôtel.
à partir de US$1 829 la nuit (chambre double, une nuit de dimanche en novembre 2026, Booking.com)
theplazany.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Chelsea (Tenth Avenue à la hauteur de 20th Street)
$$$The High Line Hotel
Des chambres dans une aile de style néogothique universitaire (Collegiate Gothic) du General Theological Seminary, un monument du XIXe siècle, autour d’une cour-jardin éclairée au gaz, avec cheminées et meubles anciens. À 50 yards de la High Line.
à partir d’environ US$443 la nuit avant taxes (chambre double, une nuit de dimanche en novembre 2026, Kayak)
thehighlinehotel.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Greenwich Village (5 West 8th Street)
$$$The Marlton Hotel
Un petit hôtel sur West 8th Street, près de Washington Square : parquet en point de Hongrie, laitons, corniches moulurées et salles de bains en marbre dans des chambres compactes.
à partir d’environ US$459 la nuit avant taxes (chambre double, une nuit de dimanche en novembre 2026, Kayak)
marltonhotel.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Williamsburg, Brooklyn
$$$Wythe Hotel
Une usine de brique de 1901 sur le front de mer de Williamsburg, devenue hôtel, avec des lits faits du bois de récupération des anciens planchers de l’usine ; la plupart des chambres ont des baies vitrées du sol au plafond qui donnent sur Manhattan, de l’autre côté de l’East River.
à partir de US$358 la nuit (Studio King, une nuit de dimanche en novembre 2026, Booking.com)
wythehotel.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
Upper West Side (891 Amsterdam Avenue à la hauteur de 103rd Street)
$HI New York City Hostel
Une grande auberge de jeunesse sur Amsterdam Avenue, près de Central Park et du métro 1, avec des dortoirs (rideaux d’intimité sur les lits superposés), quelques chambres privées et un personnel qui donne des conseils sur la ville. Pour les voyageurs seuls avec un petit budget.
à partir d’environ US$62 le lit en dortoir (une nuit de dimanche en novembre 2026, Booking.com ; US$83 un vendredi)
hiusa.org (s’ouvre dans un nouvel onglet)en octobre 2026
New York : pass, jours gratuits et bons plans
Pour la plupart des week-ends, aucun pass n’est rentable : achetez directement les deux ou trois billets horodatés qui vous intéressent et profitez de ce qui est gratuit. Le New York CityPASS n’est gagnant que si vous utilisez vraiment ses cinq attractions en deux ou trois jours, et le Met ne figure dans aucun pass.
New York CityPASS
US$149 adultes, US$129 enfants 6–17 ans (plus US$2 de frais de dossier par billet), valable 9 jours à partir de la première visite, pour cinq attractions à choisir dans une liste : l’Empire State Building (billet AM/PM), l’American Museum of Natural History, Top of the Rock, le musée du 11-Septembre, le ferry de la statue de la Liberté, Circle Line, l’Intrepid, le Guggenheim, Edge et le Whitney. La plupart se réservent dans l’appli CityPASS. Achetés séparément, la statue (US$26), le musée du 11-Septembre (jusqu’à US$36), Top of the Rock (à partir de US$42) et l’Empire State Building (à partir de US$46) font déjà environ US$150 : le pass ne fait donc économiser qu’avec une cinquième attraction. La version C3 couvre trois attractions, dont le MoMA.
Pass Go City New York
Explorer Pass à partir de US$89 (deux attractions, 30 jours), Essentials Pass à partir de US$99 (un des quatre observatoires plus deux autres attractions), All-Inclusive à partir de US$169 pour un jour, US$219 pour deux, US$269 pour trois. Les itinéraires types de Go City alignent des attractions payantes tous les jours ; pour un week-end de musées, de parcs et d’un observatoire, ces pass reviennent plus cher que les billets à l’unité. Les pass non utilisés sont remboursables pendant 90 jours.
Gratuit et prix libre
Gratuits pour tous : le Mémorial du 11-Septembre, le ferry de Staten Island, Central Park, la High Line, Little Island, le cimetière de Green-Wood et le MoMA PS1 dans le Queens ; le musée du 11-Septembre le lundi de 17 h 30 à 19 h (billets en ligne à partir de 7 h ce lundi-là) et la Morgan Library le vendredi de 17 h à 20 h (réservez une semaine à l’avance). Uniquement pour les résidents de l’État de New York : le prix libre au Met (ainsi que pour les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut) et les vendredis soir gratuits du MoMA. Enfants : gratuit au Met jusqu’à 12 ans, au MoMA jusqu’à 16 ans.
Plafond hebdomadaire OMNY
Validez avec la même carte sans contact ou le même téléphone à chaque portillon de métro et dans chaque bus : chaque trajet coûte US$3, et une fois US$35 payés en sept jours (à compter de la première validation), les trajets suivants de la semaine sont gratuits. Un week-end atteint rarement le plafond : c’est un filet de sécurité plus qu’une économie. Les AirTrains et le LIRR ont leurs propres tarifs.
Se déplacer à New York
- Depuis JFK : l’AirTrain (US$8,75) jusqu’à Jamaica, puis soit le LIRR jusqu’à Penn Station ou Grand Central Madison, environ 30 minutes en tout et US$14 en heures creuses (US$16 aux heures de pointe), soit le métro E jusqu’à Midtown, environ 50 minutes et US$11,75 en tout. Validez la même carte sans contact pour l’AirTrain et le métro ; achetez le billet du LIRR dans l’appli TrainTime.
- Depuis LaGuardia : le bus Q70 LGA Link est gratuit depuis les terminaux B et C jusqu’au nœud de métro Jackson Heights–Roosevelt Avenue / 74th Street–Broadway, où vous payez US$3 le métro vers Manhattan (les E et F sont les plus rapides pour Midtown).
- Depuis Newark : l’AirTrain jusqu’à la gare Newark Airport, puis NJ Transit jusqu’à New York Penn Station, environ US$17,25 avec un seul billet qui comprend l’AirTrain. En octobre 2026, NJ Transit applique un horaire spécial pour le basculement du Portal Bridge : consultez les horaires dans l’appli NJ Transit avant de partir.
- Métro : US$3 le trajet avec une carte bancaire sans contact, un téléphone ou une carte OMNY ; plafonné à US$35 sur sept jours si vous validez toujours avec la même carte. Il circule 24 h sur 24, mais les travaux du week-end détournent des lignes : lisez les affiches sur le quai. Le Roosevelt Island Tram, à l’angle d’East 60th Street et de Second Avenue, coûte le même prix, pour une traversée en téléphérique au-dessus de l’East River (toutes les 15 minutes hors heures de pointe).
- À pied, en taxi et en ferry : de Midtown au Village, comptez environ 40 minutes à pied en suivant le quadrillage. Les taxis jaunes et les VTC roulent au compteur ou à prix fixé d’avance ; laissez 15 à 20 % de pourboire au chauffeur. Le ferry de Staten Island est gratuit, celui de Governors Island coûte US$5 l’aller-retour.
Astuces
Glanées sur les forums de voyage, auprès des habitants et dans les conseils du site lui-même, reformulées par nos soins. Ce qui a marché pour d’autres, pas une garantie.
Réservez les billets horodatés, pas tout le week-end
La plupart des visites se passent de réservation. À réserver : le ferry de la statue de la Liberté (et le piédestal ou la couronne), un créneau au coucher du soleil dans un observatoire, le musée du 11-Septembre le week-end, une visite du Tenement Museum, un spectacle de Broadway et tout restaurant qui prend des réservations. Laissez le reste libre ; les habitués déconseillent de remplir chaque heure.
Source : forums Fodor’s Travel Talk, 2024
Choisissez un seul observatoire, au coucher du soleil
Un seul observatoire suffit pour un week-end. Réservez un créneau 30 à 45 minutes avant le coucher du soleil pour voir la ville de jour, au crépuscule et illuminée en une seule visite ; les créneaux de nuit sont moins chers et, d’après des visiteurs venus après la tombée de la nuit, la vue est tout aussi belle.
Source : avis de clients d’Edge sur edgenyc.com, 2026
Vérifiez les perturbations du métro le week-end
Des travaux détournent ou interrompent des lignes presque chaque week-end. Regardez les affiches sur le quai ou une appli d’itinéraires avant de partir, et prévoyez plus de temps le samedi et le dimanche.
Source : forums Fodor’s Travel Talk, 2024
Ajoutez de tête la taxe et le pourboire
Les étiquettes et les cartes s’entendent hors taxe de vente de 8,875 %, et dans les restaurants avec service à table, on attend 18 à 20 % de l’addition en pourboire (15 % au minimum). Vérifiez d’abord l’addition : beaucoup d’endroits ajoutent d’office 18 à 20 % pour les groupes de six personnes ou plus. Au bar, comptez environ US$1 par verre ; les vêtements et chaussures à moins de US$110 sont exonérés de taxe.
Source : NYC Tourism + Conventions, 2026
Traversez le pont de Brooklyn tôt
La promenade est ouverte à toute heure et la piste cyclable en est désormais séparée. En milieu de matinée, il y a foule ; à l’aube, vous l’avez presque pour vous seul, et le soleil bas éclaire les tours de Manhattan. Traversez de Brooklyn vers Manhattan pour avoir les gratte-ciel devant vous.
Source : NYC Department of Transportation, 2026
Utilisez l’appli TKTS avant de faire la queue
Le kiosque TKTS de Times Square vend des billets pour le soir même jusqu’à 50 % moins cher, plus US$8 de frais de service par billet. L’appli TKTS montre en temps réel ce qui est affiché au tableau : vous savez ainsi si la queue en vaut la peine. Le kiosque de Times Square ouvre à 11 h le mercredi, le jeudi, le samedi et le dimanche, et à 15 h le lundi, le mardi et le vendredi, jusqu’à 20 h ; il y a un second kiosque au Lincoln Center.
Source : TDF, 2026
Tentez les loteries de Broadway la veille
La plupart des grandes comédies musicales organisent des loteries en ligne pour des places bon marché : sur Broadway Direct, Aladdin et The Lion King coûtent US$35, SIX et The Lost Boys US$45, Wicked US$55. Inscrivez-vous pour chaque spectacle qui vous tente, chaque jour de votre séjour.
Source : Broadway Direct, 2026
Descendez et remontez à bord à St. George
Sur le ferry de Staten Island, impossible de rester à bord pour le retour : tout le monde débarque et réembarque depuis la salle d’attente. Le bateau suivant part dans les 30 minutes le week-end.
Source : Staten Island Ferry, 2026
Arnaques et pièges à connaître
Faux billets pour la statue de la Liberté à Battery Park
Des gens en gilet ou avec un cordon porte-badge, dans Battery Park et alentour, vendent des « billets pour la statue de la Liberté » ou des « bateaux coupe-file ». Ce sont des croisières touristiques qui passent devant sans accoster, ou pire. Seule Statue City Cruises accoste sur Liberty Island et Ellis Island, et ses seules caisses sur place se trouvent dans Castle Clinton.
Billets pour le ferry gratuit de Staten Island
Le ferry est gratuit et sans billet. L’exploitant lui-même met en garde contre les escrocs qui en vendent. Entrez dans le terminal de Whitehall et embarquez.
Le CD gratuit
À Times Square et près des grands sites, un prétendu rappeur vous met un CD dans la main, le dédicace parfois à votre nom, puis vous réclame de l’argent. Gardez les mains dans les poches et passez votre chemin : tout ce que vous avez touché servira d’argument pour vous faire payer.
Personnages costumés à Times Square
Elmo, Spider-Man et compagnie posent pour des photos, puis demandent (ou exigent) un pourboire, parfois par personnage présent sur la photo. La ville a délimité au sol, en bleu-vert, des « designated activity zones » où ils sont censés rester. Si vous voulez la photo, convenez d’abord de quelques dollars ; sinon, ne vous arrêtez pas.
Vélotaxis facturés à la minute
Autour de Central Park et de Times Square, les vélotaxis facturent à la minute, un tarif que la loi oblige à afficher sur le véhicule, et une « petite balade » dans le parc peut coûter plus cher qu’un taxi d’un bout à l’autre de la ville. Lisez le tarif à la minute, convenez de l’itinéraire et de la durée avant de monter, et photographiez le panneau des tarifs.
Faux sites de billetterie
Des sites imitateurs, avec « official » dans leur nom, revendent avec majoration des billets pour la statue de la Liberté, le musée du 11-Septembre et les observatoires. Vérifiez l’adresse : statuecitycruises.com, 911memorial.org, esbnyc.com, rockefellercenter.com, summitov.com, edgenyc.com.
Questions fréquentes sur un week-end à New York
Que faire à New York en un week-end ?
Le samedi : le premier ferry de la statue de la Liberté, le Mémorial du 11-Septembre, le pont de Brooklyn et un spectacle de Broadway. Le dimanche : le Met, une promenade dans Central Park, Chelsea Market, la High Line et un observatoire au coucher du soleil. Ajoutez le ferry gratuit de Staten Island, et une part de pizza dès que l’occasion se présente.
Deux jours suffisent-ils pour visiter New York ?
Deux jours suffisent pour le port, un grand musée, Central Park, la High Line et un observatoire, à condition de réserver à l’avance les billets horodatés. Un troisième jour permet d’ajouter le Lower East Side et Chinatown, le MoMA ou les Cloisters, ou un après-midi à Brooklyn.
Le New York CityPASS vaut-il le coup ?
Seulement si vous utilisez vraiment les cinq attractions. À US$149 pour un adulte, il revient à peu près au prix du ferry de la statue, du musée du 11-Septembre, de Top of the Rock et de l’Empire State Building achetés séparément : c’est donc la cinquième attraction qui fait l’économie. Pour un week-end avec un observatoire et le Met (qu’aucun pass n’inclut), les billets à l’unité reviennent moins cher.
Quel est le meilleur observatoire de New York ?
Tout dépend de ce que vous cherchez. Top of the Rock offre la vue classique, avec l’Empire State Building dans le cadre et Central Park au nord ; le 86e étage de l’Empire State Building est l’observatoire historique en plein air ; Summit One Vanderbilt, des salles d’art tapissées de miroirs avec vue ; Edge, l’observatoire extérieur perché au-dessus de l’Hudson. Les prix commencent entre US$34 et US$46 ; choisissez-en un et réservez un créneau peu avant le coucher du soleil.
Le Met est-il gratuit à New York ?
Pas pour les visiteurs extérieurs à l’État de New York. Les adultes paient US$30, les plus de 65 ans US$22 et les étudiants US$17 ; les enfants jusqu’à 12 ans entrent gratuitement. Le prix libre ne s’applique qu’aux résidents de l’État de New York et aux étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, sur justificatif.
Quels musées sont gratuits à New York ?
Le Mémorial du 11-Septembre et le MoMA PS1 sont toujours gratuits ; le musée du 11-Septembre l’est le lundi de 17 h 30 à 19 h et la Morgan Library le vendredi de 17 h à 20 h, avec des billets réservés à l’avance. Les vendredis soir gratuits du MoMA sont réservés aux résidents de l’État de New York. Le cimetière de Green-Wood et les parcs ne coûtent rien.
Comment aller de JFK à Manhattan ?
Prenez l’AirTrain jusqu’à Jamaica, puis le LIRR jusqu’à Penn Station ou Grand Central Madison (environ 30 minutes, US$14 en heures creuses, AirTrain compris), ou le métro E jusqu’à Midtown (environ 50 minutes, US$11,75 en tout). Payez avec une carte sans contact ; le billet du LIRR s’achète le plus simplement dans l’appli TrainTime.
Où loger à New York pour un week-end ?
À Midtown pour aller à pied à Broadway, aux observatoires et au MoMA ; à Greenwich Village ou à Chelsea pour l’ambiance de quartier près de la High Line ; dans le Lower East Side ou le sud de Manhattan pour le port et Chinatown ; à Williamsburg pour les bars de Brooklyn et la vue sur les gratte-ciel. Réservez tôt : les nuits du week-end partent vite et coûtent beaucoup plus cher que celle du dimanche.
